
Как подготовиться и успешно сдать TestDaF?
Немецкий язык остаётся одним из самых популярных иностранных языков в нашей стране. Многие россияне учатся говорить по-немецки, чтобы открыть для себя возможность учиться или работать в Германии, Австрии, Швейцарии и других странах, где немецкий является официальным языком. Кроме того, в России широко представлены немецкие компании, и владение языком является большим преимуществом при трудоустройстве на ключевые должности.
Всего на немецком языке говорят свыше 150 миллионов человек по всему миру, и присоединиться к их числу официально можно, сдав экзамен TestDaF — Test Deutsch als Fremdsprache. Этот экзамен можно назвать практически аналогом TOEFL, его сдача является обязательным условием для иностранцев, чтобы поступить в университет или найти работу в Германии.
На сегодняшний день TestDaF можно сдать по всему миру — более 450 центров действуют почти в 100 странах. Экзамены проводятся раз в два месяца, а расписание и всю актуальную информацию можно узнать на официальном сайте TestDaF Institut: www.testdaf.de. Там же можно подать заявку и зарегистрироваться на ближайшую дату в подходящий центр.
Что включает в себя экзамен по немецкому языку TestDaF?
Экзамен даёт комплексную оценку знания немецкого языка, устного и письменного. Его структура мало чем отличается от тестов на других языках и включает в себя четыре основных раздела:
- Чтение
- Восприятие речи на слух
- Написание эссе на заданную тему
- Устная речь
Каждый блок оценивается отдельно по пятибалльной шкале, для успешной сдачи за каждый необходимо получить оценку от 3 до 5, то есть любая «двойка» или «единица» по одной из частей приводит к тому, что не сдан весь экзамен. Приведём ниже несколько рекомендаций желающим успешно сдать экзамен TestDaF.
На что стоит обратить внимание при подготовке к экзамену?
Начинайте подготовку чем раньше, тем лучше! За один день или неделю подготовиться невозможно, обычно для успешной сдачи требуется минимум полтора-два месяца при наличии необходимого стартового уровня и опытного преподавателя. При самостоятельной подготовке срок может быть больше. Оптимально сочетать подготовку к экзамену с погружением в языковую среду — чтением прессы, прослушиванием радио, просмотром ТВ, фильмов на немецком языке.
Не стоит экономить на учебных материалах! Лучше всего купить специальную литературу и программы для подготовки конкретно к TestDaF, лучше всего немецких авторов. Даже при очень хорошем уровне владения языком важно адаптировать себя к специфическим формулировкам заданий и определённой логике, которой придерживаются составители тестов. Чем позже год издания, тем лучше, ведь задания периодически меняются и по форме, и по содержанию.
Уделяйте внимание каждой из частей экзамена! Даже если вы считаете свой разговорный язык идеальным, в стрессовой ситуации он может подвести. На сдачу экзамена отводится мало времени, и важно заранее научиться щёлкать задания как орешки в условиях цейтнота и многие действия выполнять на автомате. Задания в TestDaF