Сертификаты международного образца, подтверждающие владение иностранным языком на определенном уровне по классификации Совета Европы, приобретают год от года все большее значение. Предоставить в официальные инстанции документ, который подтверждает знания иностранного языка, может потребоваться в самых разных случаях:
- Для выезда на ПМЖ и получения долгосрочной визы или вида на жительство
- Для воссоединения семей и получения гражданства в Германии, Австрии и Швейцарии
- Для поступления в международный университет
- Для устройства на работу в международную компанию.
Не менее важна сдача международного экзамена для объективной оценки достигнутого уровня и протоколирования результатов изучения языка: международные уровневые экзамены показывают, насколько хорошо и всесторонне освоена программа, можно ли переходить к изучению иностранного языка на следующем уровне.
Для родителей успешная сдача международного экзамена ребёнком является показателем качества его обучения, ведь сдача экзамена даже на элементарном уровне является подтверждением практических умений и знаний иностранного языка. Успешно сданный экзамен свидетельствует ещё и о том, что основы для изучения языка на последующих уровнях заложены правильно. Поэтому сдача международного экзамена — одна из мер контроля качества и возможность определения реальных результатов обучения.
Для учителей сдача экзамена высшей ступени, уровня С2, является официальным подтверждением действительно высокого уровня владения современным иностранным языком. Почему это важно? Не секрет, что в ряде случаев преподавание иностранного языка будущим учителям имеет выраженную теоретическую направленность. По старинке делаются акценты на правильность грамматики и зазубривание лексики, при этом упускается практическое владение современным живым языком. В результате преподаватель, который должен учить говорить и мыслить на иностранном языке, сам не владеет навыками говорения и письма в тех объемах, в котором это предусматривают европейские стандарты, т. е. стандарты страны изучаемого языка. Хорошая оценка за международный экзамен уровня С1 - С2 подтверждает владение всеми видами речевой деятельности (чтение, аудирование, говорение и письмо) на самом высоком уровне и служит свидетельством хорошей языковой подготовки преподавателя.
Подготовка к международным экзаменам
Успех на экзамене это не только хорошо освоенная программа уровня и соответствующие знания иностранного языка, это ещё знание формата, особенностей и специфики выбранного экзамена. Примеров, когда экзамен сдан на оценку хуже ожидаемой из-за незнания формата и регламента, достаточно много.
Подготовка к международным экзаменам включает в себя
- знакомство с особенностями формата экзамена и спецификой отдельных экзаменационных заданий каждой части экзамена
- решение экзаменационных вариантов с разбором заданий и анализом ошибок
- работу над умением стратегически правильно распределить время на экзамене и определить оптимальный для себя порядок выполнения заданий.
При подготовке к международным экзаменам мы отталкиваемся от уровня подготовки и от индивидуальных особенностей слушателя. Как готовиться к экзамену? Подробнее об этом можно почитать в соответствующих разделах нашего сайта.
Посмотреть старт ближайшей формирующейся группы и свободные места в группах подготовки к экзамену TestDaF можно в разделе Расписание - уровень В2 и С1.
Сдача международных экзаменов по немецкому языку
У нас вы можете сдать международные экзамены по немецкому языку уровней А1 — С2 и получить международный сертификат.
ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) наряду с институтом им. Гёте является членом ассоциации ALTE (Association of Language Testers in Europe), разрабатывает и проводит международные экзамены по немецкому языку согласно стандартам ALTE и выдает дипломы международного образца, которые служат официальным документом, подтверждающим уровень владения немецким для официальных инстанций во всех странах мира.
Зарегистрируйтесь на экзамен и оформите пакет документов. Подробнее прочитать об экзаменах ÖSD, подготовке к экзаменам и сроках сдачи можно здесь.